金曜ロードショータイタニックの声優が変わった？過去の吹き替えは誰？

金ロー映画タイタニックの声優が変わった話 映画
2021.05.13
スポンサーリンク

金曜ロードショー『タイタニック』の声優が変わった事に気づきました？

名作映画『タイタニック』が金曜ロードショーで帰ってきました。

2021年５月７日（金）に「前編」が放送され早くも反響を呼んでいます。

その中でも金曜ロードショーの『タイタニック』の「声優（吹き替え）が変わった？」とネットで話題になっています。

1997年公開の『タイタニック』ですがこれまで何度も放送されていますがその中で何度か『吹き替え声優さん』が変わっています。

今回の記事は映画『タイタニック』の「声優さん」がどれだけ変わったのかスポットを当てていきたいと思います。

この記事でわかる事

  • これまでのジャックとローズの吹き替え声優一覧
  • 元祖吹き替え声優『松田洋治』作品とプロフィール
  • 地上波初登場の吹き替え声優は『妻夫木聡』でしたがその評価は？

  • 今回放送の金曜ロードショー『タイタニック』の声優は誰？

スポンサーリンク

映画『タイタニック』ジャックとローズの声優一覧

映画『タイタニック』はこれまで何度か吹き替え声優さんが変わっています。

  • 1997年公開！映画『タイタニック』の声優
  • 地上波初登場時、フジテレビ版『タイタニック』の声優
  • 日本テレビ版『タイタニック』の声優
  • 全編一挙公開時の『タイタニック』の声優
  • 飛行機の機内上映版『タイタニック』の声優

５回も変わってる声優さんですが、レオナルド・ディカプリオが演じたジャック・ドーソンとケイト・ウィンスレットが演じたローズ・デウィット・ブケイターの声優さんをまとめてみました。

  ジャック・ドーソン ローズ・デウィット・ブケイター
1997年公開時の吹き替え 松田洋治 日野由利加
地上波初登場フジテレビ版 妻夫木聡 故・竹内結子
日本テレビ版 石田彰 冬馬由美
全編一挙公開時（フジテレビ） 内田夕夜 岡寛恵
機内上映版 草尾毅 藤貴子

映画を見に行った人たちが一番印象に残っているのはやはり松田洋治さんのドーソンと日野由利加さんのローズではないでしょうか？

映画公開時やテレビ局が変わった時なんかはその都度、声優さんも交代しているんですね。

そして驚いたのは飛行機の機内上映時も別の吹き替え声優さんが起用されています。

吹き替え声優さんが変わる理由としては

  1. 配給会社の放送権利
  2. 吹き替え制作会社の吹き替え権利
  3. 映画公開時の吹き替え声優がパッとしなかった

こんな理由があるみたいですね。

スポンサーリンク

映画タイタニック声優の元祖『松田洋治』プロフィール

1997年公開の映画『タイタニック』ではレオナルド・ディカプリオ演じるジャック・ドーソンの吹き替えを声優の『松田洋治』さんが担当しました。

松田洋治さんのプロフィールや過去の作品を見て行きます。

  • 名前：松田洋治（まつだようじ）
  • 生年月日：1967年10月19日（53歳）
  • 出生地：東京世田谷区
  • 血液型：O型
  • 職業：俳優・声優

松田洋治さんは声優業の他にも俳優業をしており、40・50代の人には懐かしい『仮面ライダー・アマゾン』にも岡村まさひこ役で出演されています。

声優では宮崎駿作品での声優も多く、『もののけ姫』のアシタカや『風の谷のナウシカ』にも声優として出演しています。

スポンサーリンク

地上波初登場の声優は『妻夫木聡』！あっ！声優変わった！

映画公開以降、地上波で映画『タイタニック』が放送されてのはフジテレビが最初でした。その時の声優はなんとジャック・ドーソン＝妻夫木聡さん、ローズ＝故・竹内結子さんが務めています。

妻夫木聡さんのプロフィール

  • 名前：妻夫木聡（つまぶきさとし）
  • 生年月日：1980年12月13日（40歳）
  • 出身地：福岡県柳川市
  • 身長：172cm
  • 血液型：O型
  • 職業：俳優

妻夫木聡さんと言えば『ウォーターボーイズ』で一躍、有名になりました。その後、数々のドラマや映画に出演し俳優としての地位を確率しました。

特に『IWGP　池袋ウエストゲートパーク』は印象的でしたね。

映画の吹き替えはこの『タイタニック』だけなのですが声優として映画『STAND BY ME ドラえもん』で青年時代の野比のび太にも出演されています。

なぜ、映画の吹き替えが１回しかないのかというと…。

実は映画『タイタニック』の吹き替えがあまり評判がよくなかったようです。

その件が原因か分かりませんが妻夫木聡さんが洋画の吹き替えをしたのは映画『タイタニック』だけのようです。

スポンサーリンク

金曜ロードショー『タイタニック』の声優は誰？また変わった？

2021年５月７日（金）５月14日（金）に放送される映画『タイタニック』の吹き替えは誰なのでしょうか？

今回のジャック・ドーソンは石田彰さんが演じています。日本テレビ版ですので当然ですね。ローズ役には冬馬由美さんです。

石田彰さんといえば「劇場版　鬼滅の刃　無限列車編＝猗窩座」「エヴァンゲリオン＝渚カヲル」などの声優も携わっています。

スポンサーリンク

まとめ

ネットで話題の『タイタニックの声優変わった？』真相

日本では映画『タイタニック』の声優が５回変わっています。その結果、映画を観に行った人が地上波テレビで観た時やフジテレビで『タイタニック』を観た人が日本テレビで『タイタニック』を観ると「ん？以前と違う！声優変わった？」と違和感が生じ、ネットに書き込みをしているようです。

これが『タイタニックの声優変わった？』の真相のようです。

2021年5月14日（金）の『タイタニック　後編』も声優さんを意識しながら観てみてください。